Thứ Ba, 27 tháng 12, 2011

Vài đoạn trích

Sang năm mới tôi đặt một mục mới là: “Một vài đoạn trích” để lưu lại những đoạn mà tôi thấy là bổ ích hoặc rất thú vị:

Dưới đây là các đoạn trích của tháng 12 năm 2011 và tháng 1 năm 2012

“...Tuy nhiên, hoàn toàn có khả năng là những người Ả Rập, mà không ai nghi ngờ về sự thông thái và khéo léo của họ, vẫn có thê duy trì sự kết giao thân thiết với người Trung Hoa, nhưng đã không phát hiện ra tính năng của kim chỉ nam. Trước hết, người Trung Quốc không phải là kiểu người ưa thổ lộ, họ mang theo trong minh sự khinh thường đối với những người nước ngoài ở bất cứ nơi nào họ đi đến, tránh mọi sự giao dịch thân mật ngoài những gì thấy cần thiết để đạt được mục đích mà họ theo đuổi...”
(Một chuyến du hành đến xứ Nam Hà- John Barrow, NXB: Thế Giới- tr 122)

Đây là đoạn mà Alfred North Whitehead viết về sức sáng tạo của Archimedes:

“ Cái chết của Archimedes trong tay của một tên lính La Mã là tượng trưng cho một sư thay đổi thế giới có tầm quan trọng bậc nhất. Người La Mã làm một chủng tộc vĩ đại, song họ đã bị nguyền rủa bởi sự tuyệt diệt đang chờ. Họ không phải là những người mơ mộng đủ để đi đến những quan điểm mới, có thể giúp họ kiểm soát một cách cơ bản hơn các lực lượng của tự nhiên. Không người La Mã nào hy sinh cuộc đời chỉ vì anh ta đang quá chú tâm chiêm ngưỡng một sơ đồ toán học”.

.(Chúa trời có phải là nhà toán học- NXB Trẻ. Tr 80).

Kevin Lynch- Good City Form- Hinh thuc hoan hao cua thanh pho